Adiskidetze edo bitartekotza eskaerak egiten direnean, legeetako arauetan edo negoziazio kolektiboen bidez ezarrita dauden kontsultaldiak luzatuko dira, prozedura amaitu arte. Luzatze hori gertatuko da alderdi bakoitzeko interesatuen gehiengoa ordezkatzen dutenek prozedura onartzen dutenean, edo alderdi bateko gehiengoaren ordezkarien borondatea nahikoa denenean horretarako, Akordioko 16. puntuaren arabera.

Bat etortzeek, onartutako bitartekotza proposamenek eta arbitraje epai edo ebazpenek eraginkortasun orokorreko hitzarmen kolektiboaren ondorio berberak sortuko dituzte, baldin eta prozeduran parte hartu dutenek legitimaziorako baldintzak betetzen bazituzten eta legeek eskatutako gehiengoen arabera hartu badituzte akordioak. Kasu horretan erregistratzera eta modu ofizialean argitaratzera bidaliko dira, legearen arabera hala dagokionean.

Hala ez bada, akordioa hartu duten pertsonak eta eurok ordezkatutakoak behartzeko indarra izango dute.